«Океан Трампа» не случился: Google вежливо сказал «нет», а Тихий океан пока остаётся самим собой.

Президент США Дональд Трамп рассказал о своей попытке добиться переименования Атлантического океана — на этот раз через Google. Историю он озвучил во время выступления перед сторонниками в штате Южная Каролина, и, как отмечает ТАСС, она прозвучала в характерном для политика иронично‑публичном ключе.

Трамп признался, что позвонил главе Google Сундару Пичаи с просьбой переименовать Атлантический океан в «Океан Трампа». В обоснование своей просьбы президент напомнил об успешном, по его мнению, опыте с переименованием озера Онтарио в озеро Америка: «Они отлично справились с переименованием озера Онтарио в озеро Америка, просто великолепно». Однако Пичаи на этот раз отказал. По словам Трампа, глава Google ответил: «Нет, нет, нет. На этот раз я этого не сделаю. Вы же знаете, они охватывают очень много стран. Пожалуйста, не просите нас об этом».

В своём выступлении Трамп также рассуждал о других возможных переименованиях. Он отметил, что из океанов ему нравятся только Атлантический и Тихий, и не планирует давать имена «Трамп» или «Америка» другим океанам. В шутливой форме он даже поразмышлял о переименовании Тихого океана в «Американский океан» и иронично прикинул реакцию Европы: «Как, по‑вашему, отреагирует Европа? Думаете, им это понравится? Европа будет в восторге, да? Урсула фон дер Ляйен позвонит и скажет: «О, большое спасибо!». Кроме того, президент упомянул, что подыскивает крупную реку, которую тоже хотел бы переименовать.

Ранее Трамп подписал указы, согласно которым Мексиканский залив был переименован в Американский залив, а озеро Онтарио — в озеро Америка. Эти распоряжения меняют порядок упоминания данных географических объектов федеральным правительством и на официальных федеральных картах. При этом такие изменения носят внутригосударственный характер: они не влияют на международное употребление названий и не меняют их в глобальных картографических сервисах. Более того, подобные указы могут быть отменены преемниками президента на посту — для этого достаточно издать новый указ.

У этих переименований символический характер: с одной стороны, они отражают стремление подчеркнуть национальную идентичность и суверенитет, с другой — вызывают вопросы о целесообразности и дипломатическом эффекте. В частности, переименование крупных водных объектов, затрагивающих интересы многих стран, практически невозможно реализовать в международном поле: географические названия утверждаются и используются на основе межгосударственных соглашений и стандартов, а не по одностороннему решению одной страны или частной компании. Именно этим и объясняется отказ Google: сервис не может в одностороннем порядке менять названия, имеющие глобальное значение и закреплённые в международных практиках.

Таким образом, история с «Океаном Трампа» — это не только курьёзный эпизод, но и наглядная иллюстрация разницы между внутригосударственными символическими решениями и реальной международной географической номенклатурой.