«У меня есть мечта» уйдёт с молотка: рукопись речи Кинга впервые выставлена на торги.

Единственная рукописная версия речи Мартина Лютера Кинга-младшего «У меня есть мечта», считавшаяся утраченной, спустя более полувека готовится выйти на торги. Семь пожелтевших страниц, исписанных синими чернилами, будут проданы на аукционе Sotheby’s в Нью-Йорке в январе. Ожидается, что лот принесёт более $10 млн, а вырученные средства направят благотворительным организациям.

Документ содержит окончательный вариант текста, с которым Кинг выступил 28 августа 1963 года перед более чем 250 тысячами человек у мемориала Линкольна в Вашингтоне. История рукописи сама по себе драматична: она десятилетиями хранилась в ящике стола Эдварда Т. Клейтона — спичрайтера Кинга и руководителя отдела по связям с общественностью его правозащитной организации. Супруга Клейтона, Ксернона, обнаружила бумаги в конце 1990-х, но тогда не распознала в них финальный автограф и вернула на место. Лишь в 2024 году, вновь достав документ, она передала его экспертам, которые подтвердили подлинность.

Любопытная деталь: в тексте нет самих слов «У меня есть мечта». Знаменитую фразу Кинг добавил спонтанно, уже во время выступления, отступив от написанного. При этом в рукописи сохранён финал речи — «Свободны наконец! Свободны наконец! Слава Всевышнему, мы свободны наконец!».

«Когда я впервые увидел эти страницы и понял, что это такое, я был потрясён. Это сокровище американской истории. От одного взгляда мурашки по коже. Читая, вы словно оказываетесь там вместе с доктором Кингом, наблюдая, как он пишет и вносит правки в режиме реального времени», — подчеркнул специалист по рукописям Питер Кларнет. По его словам, черновик запечатлел момент, который буквально изменил ход истории.

Ксернона Клейтон вспоминает о сотрудничестве мужа и Кинга: «Они отлично ладили в письме и словах. Обменивались идеями, и между ними было такое уважение. Доктор Кинг, великий мыслитель, говорил, что Эд очень хорошо умел излагать свои мысли на бумаге и расставлять их в нужном месте в нужное время. Мне нравилось за ними наблюдать». Она отметила, что теперь у мира есть возможность увидеть эти мудрые слова, которые продолжают вселять надежду, свободу и стремление к равенству.

Перед продажей рукопись можно будет увидеть на выставке в нью-йоркском аукционном доме Sotheby’s по адресу Рокфеллер-плаза, 20: лот представят публике с 15 января, торги запланированы на 22 января. Кроме того, черновик покажут в Атланте с 16 по 22 ноября, а затем в Чикаго — даты выставки там пока не определены.