ИИ раскрыл тайны авторов Ветхого Завета

С помощью технологий искусственного интеллекта исследователи смогли заново переосмыслить происхождение Библии, а именно — её Ветхого Завета. В рамках второго этапа проекта, результаты которого были опубликованы в научном журнале PLOS One, учёные применили алгоритмы машинного обучения для анализа библейских текстов. Это позволило выявить как минимум три чётко различающихся литературных стиля, что ставит под сомнение традиционную версию, приписывающую авторство первых пяти книг Моисею.

Анализ основывался на методах лингвистической атрибуции, которые позволяют по частоте употребления слов, структуре предложений и другим языковым признакам выявить различия между авторами. Результаты показали, что тексты Ветхого Завета создавались в разное время разными людьми, а их стили, хотя и пересекались, обладали характерными отличиями. Особенно это заметно в местах, где встречаются дублирующиеся истории, противоречивые описания событий и различия в повествовательной манере.

Хотя идея коллективного авторства Библии обсуждается учёными с XVIII века, ранее она не имела убедительной эмпирической поддержки. До недавнего времени исследователи могли опираться только на филологические и культурно-исторические методы. Искусственный интеллект же позволил провести объективный и масштабный сравнительный анализ текстов, что укрепило аргументы в пользу множественности авторов. Примечательно и то, что стилистические различия встречаются не только между книгами, но и внутри одной книги, что, по мнению учёных, говорит о многочисленных правках и редакциях, происходивших на протяжении веков.

Считается, что Ветхий Завет формировался на протяжении примерно тысячи лет — начиная с XIV века до нашей эры и до IV века до н.э. За это время тексты подвергались переписыванию, редактированию и адаптации в соответствии с изменяющимися условиями. Авторы и редакторы оставались анонимными, а сами тексты стали итогом коллективной работы разных поколений. Их стиль и содержание отражали культурные изменения — от кочевого образа жизни древних израильтян до периода Вавилонского плена и возвращения из изгнания.

Эти открытия открывают новые горизонты для анализа других древних текстов. Например, те же технологии могут быть применены к исследованию Кумранских рукописей, что позволит глубже понять их происхождение и возможных авторов. Особенно это важно в тех случаях, когда традиционные методы текстового анализа оказываются недостаточно точными для уверенного установления подлинности или авторства.